2005-03-12 翻訳予定 Redhanded あー、 Matzにっき(2005-03-09) Ruby 2.0 ブロックローカル変数 Matzにっき(2005-03-10) 思いつき を、翻訳しなくちゃ。 草稿をここに載せるようにしようかな、うん、そうしよう。 もしかしたら、英語の間違いを指摘してくれる人がいるかもしれないし。