Rails 1.1.4

意訳：
Rails 1.1.3 で直したつもりだったけど、まだ欠陥があった、ごめんちゃい。Rails 1.1.x の人は、すぐにアップデートしてくださいませ。セキュリティ修正だけなので互換性は取れてるよ。あ、Edge Rails はルーティングのとこ書き直してるから全く問題ないよ。

というわけで、Rails 1.1.x で開発・運用している方はすぐにアップデートした方がよろしいようです。1.1.2 対応の本書も大丈夫。