2005-08-08 Agile Web Development With Rails: A Pragmatic Guide (The Facets of Ruby Series) Ruby 翻訳プロジェクトが動いているらしい。 うーむ、どこだろ。『The Ruby Way―Ruby道への招待』のチームだったらいいんだけど…。